Отдельные издания

Альбом посвящен жизни и творчеству живописца и рисовальщика, книжного графика, художника театра и кино Александра Мартыновича Арнштама (1880–1969). Москвич по рождению, он не раз менял налаженный образ жизни, по собственной воле или вынужденно переезжая из города в город из страны в страну. После отъезда Арнштама из России в 1921 гору талант мастера оказался востребован в Германии и Франции, но на родине его имя было предано забвению.
Жизненный и творческий путь художника в контексте эпохи представлены в статьях известных искусствоведов М.Л.Магидович, М.Ю.Германа и А.В.Толстого. Издание, подготовленное при участии Дома русского зарубежья им. А.Солженицына, — часть программы по возвращению на родину культурного наследия русской эмиграции. Альбом включает более 350 иллюстраций, главным образом из семейного архива Арнштамов и частных собраний; значительная часть работ публикуется впервые. Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся судьбами русской культуры.

В издании представлен историко-документальный рассказ о жизни и творчестве И.А. Бунина в эмиграции, где писатель пробыл 33 года (1920–1953) и где им были созданы такие шедевры, как «Солнечный удар», «Митина любовь», «Жизнь Арсеньева», «Темные аллеи». Издание основано на материалах выставки в Музее русского зарубежья, приуроченной к 150-летию со дня рождения И.А. Бунина. Эмигрантский период его жизни и творчества стал предметом отдельной экспозиции впервые. Выставка представляет фигуру всемирно известного русского писателя в широком историко-культурном контексте русского зарубежья, показывает его жизнь на чужбине в разных ипостасях: беженец, глава русского литературного Парижа, нобелевский лауреат, автор упоительной любовной прозы...
Экспозиция создана на основе материалов из музейного, архивного и библиотечного собрания Дома русского зарубежья им. А. Солженицына с привлечением экспонатов из других российских музеев и архивов и с использованием обширного материала, предоставленного бунинским собранием библиотеки Лидсского университета (Великобритания). Редкие фотографии первой половины XX века, автографы, книги, исторические реликвии позволяют окунуться в подлинную жизнь зарубежной России, буквально увидеть ее собственными глазами. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся судьбами русской культуры и истории.

Книга московской художницы Ольги Вельчинской объединила яркие, живые, окрашенные теплым юмором рассказы о Москве середины — второй половины XX века, людях, ее населявших, их взаимоотношениях, об укладе жизни, городских традициях, и стала продолжением сборника воспоминаний художницы «Квартира №2 и ее окрестности» (2009). Но ареал обитания героев новой книги расширяется — это не только окрестности Остоженки, Пречистенки, Арбата, Чистых прудов, но и район ВДНХ, Пресня, а также Подмосковье, Прибалтика, Русский Север. В мемуарное повествование органично вплетены прежде не публиковавшиеся исторические документы разного рода: письма, дневники, иллюстративные материалы, обнаруженные автором в семейном архиве.
Семейная археография связана с именами историка и хранителя государственных архивов в эпоху Николая II Я.Л.Барскова, искусствоведов П.Д.Эттингера, Т.С.Айзенман-семеновой, И.А.Кузнецовой, В.И.Костина, писателя и поэта Андрея Белого, художника Л.О.Пастернака и его сына поэта Б.Л.Пастернака, издателей и библиофилов Б.Н. и Л.Э.Бухгеймов, писателя С.С.Заяицкого, пианиста Э.И.Гроссмана, а также отца и бабушки автора — художников Алексея Айзенмана и Ольги Бари и прадеда Александра Бари — главы первой в России инженеринговой компании «Строительная контора инженера Александра Бари», главным инженером которой в течение сорока лет ее существования был В.Г.Шухов, воспоминания о культурной жизни Москвы и известных москвичах дают читателю возможность совершить путешествие в прошлый век, прикоснуться к живой истории столицы. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся отечественной историей и культурой.

Эта книга есть еще
в электронном варианте

Настоящий выпуск «Ежегодника Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына» открывается воспоминаниями Т.И. Троянова, известного представителя русской эмиграции, принимавшего активное участие в создании Русского литературного кружка в Женеве, а также –– в качестве юриста –– в организации Дома русского зарубежья. Теме русской Швейцарии посвящен раздел «К 200-летию установления дипломатических отношений между Россией и Швейцарией», где собраны работы российских и зарубежных исследователей. В специальный тематический блок, посвященный мировым войнам XX столетия, вошли материалы из архивного собрания Дома русского зарубежья. Избранные доклады международной научной конференции «Образ, наследие и традиции преподобного Сергия Радонежского в культуре русского зарубежья», приуроченной к 700-летию со дня рождения святого, представлены в разделе «Церковь. Богословие. Искусство». Отдельный блок статей «Ежегодника…» приурочен к 120-летию со дня рождения слависта Д.И. Чижевского. Кроме того, в выпуске впервые публикуются переводы наиболее значительных статей Д.П. Святополк-Мирского, посвященных истории России, а также (впервые в полном объеме) воспоминания философа В.Н. Ильина «Пережитое»; представлена обширная переписка С.Ю. Прегель с Л.Ф. Зуровым и др. материалы.
В «Ежегоднике…» содержатся также хроника научной жизни Дома русского зарубежья и отзывы на новые издания.

Настоящий выпуск «Ежегодника Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына» открывается разделом, посвященным памяти известного французского русиста, издателя и переводчика Н.А.Струве (1931–2016), одного из организаторов Дома русского зарубежья и основателя издательства «Русский путь». Своими воспоминаниями о Н.А.Струве делятся с читателями В.А.Москвин и Ж.Нива; здесь же впервые на русском языке публикуется статья самого Н.А.Струве «Пушкин: русский Моцарт?». В раздел «Статьи. Исследования. Материалы» вошли главы из книги о русских эмигрантах — кандидатах на Нобелевскую премию в 1920–60-е гг., работы о Р.О.Якобсоне, 120-летие со дня рождения которого отмечалось в октябре 2016 г., С.С.Прокофьеве и других представителях русского зарубежья. Архивные разыскания и публикации итальянских и польских исследователей составили два отдельных блока «Ежегодника...» — «Русская Италия: Мемуары» и «Польша в жизни и творчестве русских эмигрантов». Кроме того, в выпуске впервые публикуется перевод написанной в оригинале по-итальянски статьи Д.П.Святополк-Мирского о Достоевском, а также представлена обширная переписка П.Н.Милюкова и И.А.Бунина, М.Е.Ямпольской и М.М.Карповича, Л.Ф.Зурова и В.И.Малышева, С.Ю.Прегель и Г.А.Хомякова, Г.В.Флоровского и А.Е.Климова и др. материалы.
В «Ежегоднике...» традиционно содержатся обзоры фондов, хроника научной жизни Дома русского зарубежья и отзывы на новые издания. Многие иллюстрации, представленные в выпуске, публикуются впервые.

Настоящий выпуск «Ежегодника Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына» открывается разделом «Русская эмиграция в Сербии», в котором представлены статьи о русских артистах оперы, выступавших на сцене Сербского национального театра в Нови-Саде; о российских архитекторах и инженерах, эмигрировавших в Белград, и об их вкладе в сербскую архитектуру; о Приюте Российского общества Красного Креста для престарелых, инвалидов и нетрудоспособных в городе Велика-Кикинда и др. материалы. В раздел «Статьи. Исследования. Материалы» вошли
работы, посвященные жизни и творчеству писательницы Али Рахмановой (Галины Дюрягиной-фон Хойер), протоиерея Сергия Булгакова и матери Марии (Скобцовой), литературному наследию Михаила Горлина; здесь же публикуются три предисловия 1959 г. к прижизненным изданиям романа «Доктор Живаго». Материалы научного коллоквиума «Незамеченное поколение: Взгляд из XXI века», приуроченного к 110-летию со дня рождения В.С. Варшавского (1906–1978), стали основой специального тематического блока «Незамеченное поколение: Генерация и текст». Кроме
того, в выпуске впервые публикуется фрагмент воспоминаний В.И. де Фариа э Кастро из фонда Всероссийской мемориальной библиотеки архива Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына, обширная переписка Н.Н. Алексеева и П.Н. Савицкого, архим. Софрония (Сахарова) и архиеп. Василия (Кривошеина), Г.А. Хомякова и В.С. Варшавского, а также письма Хомякова к Т.Г. Варшавской и др. материалы.
В «Ежегоднике...» традиционно содержится хроника научной жизни Дома русского зарубежья и большое количество иллюстраций.

Настоящий выпуск «Ежегодника…» открывается разделом «Кафедра», посвященным 100-летию со дня рождения Александра Исаевича Солженицына. В честь юбиляра и в память о Н.А. Струве публикуется мало известный сегодняшнему читателю текст их беседы — интервью писателя на литературные темы, записанное в марте 1976 г. в Париже. Специальный тематический раздел, в который включены отдельные блоки «Политика», «Церковь», «Наука», «Литература», посвящен столь значимому историческому событию, как столетие Зарубежной России. Здесь представлены самые различные материалы: документы, воспоминания, письма, редкие фотографии, а также две первые главы из книги В.Н. Ильина «Русская музыка» — рукописного наследия философа, хранящегося в архиве ДРЗ. Публикация о первом русском японоведе П. Васкевиче и письма дипломата Н.А. Малевского-Малевича стали основой раздела «Год Японии». Истории Русского исхода Черноморского флота Российской империи и захоронениям с Русской эскадры на христианском кладбище г. Мензель Бургиба в Тунисе посвящен раздел «Некрополь русского зарубежья».
В «Ежегоднике…» традиционно содержатся хроника научной жизни Дома русского зарубежья, отзывы на новые издания и большое количество иллюстраций.

Очередной выпуск «Ежегодника...» открывается интервью директора Дома русского зарубежья Виктора Александровича Москвина.
Юбилею победы над нацизмом посвящен раздел об участии русской эмиграции в движении Сопротивления. В разделе представлены материалы круглого стола, прошедшего 15 мая 2020 г., а также статьи о выдающихся резистантах — выходцах из России: поэте Алексее Дуракове, микробиологе Илье Вольмане, Николае Роллере, Алексее Угримове. Столетию русского исхода посвящен раздел «Архивное». В нем представлены статьи и публикации документов: дневниковые записи П.Е.Ковалевского о похищении генерала А.П. Кутепова, письма Д.И. Чижевского к А.Л. Бему. Раздел «Научное» посвящен историку-эмигранту М.М. Карповичу; раздел «Театральное» — режиссеру Жоржу Питоеву. В тематическом блоке, посвященном философии, публикуются материалы круглого стола «Николай Бердяев и его “Новое средневековье”...», а также материалы для готовящейся к публикации «Энциклопедии классического евразийства».
В «Ежегоднике...» представлены разделы, посвященные хронике научной и выставочной жизни Дома русского зарубежья, а также раздел «In memoriam». Многие из представленных в издании иллюстраций публикуются впервые.

Очередной выпуск «Ежегодника...» открывается двумя юбилейными разделами. Один из них посвящен 150-летию со дня рождения И.А. Бунина (1870–1953), великого писателя, первого русского лауреата Нобелевской премии по литературе. В данном разделе публикуются доклады известных отечественных и зарубежных ученых, прозвучавшие в рамках международного научно-просветительского форума «Классик и современник…» (ДРЗ, 12–13 октября 2020 г.) и анализирующие проблемы поэтики, жанра, переводов произведений И.А. Бунина, а также архивные разыскания. Юбилейным приношением известному исследователю русской эмиграции в Сербии А.Б. Арсеньеву стал раздел, включающий новую работу самого юбиляра о неизвестных страницах истории русского Белграда, а также публикации уникальных дневников и воспоминаний певицы О.П. Янчевецкой, поэта Е.Л. Таубер, слависта А.В. Исаченко, писателя В.Я. Ирецкого и др. 
Семейная история, страницы биографии, творческое наследие художника М.М. Хрисогонова, работавшего в Югославии и Венесуэле, представлены в рубрике «Открытие имени». Издание новых документов из фондов Дома русского зарубежья и других архивов традиционно составляет важную часть выпуска: эпистолярий великого князя Александра Михайловича, наброски композитора С.С. Прокофьева к опере «Огненный Ангел», переписка славистов Д.И. Чижевского и А.Л. Бема, дневники религиозных мыслителей В.Н. Ильина и П.Е. Ковалевского. На страницах издания широко освещена жизнь русских диаспор в Тунисе, Ирландии, Ливане.
«Ежегодник...» завершается обзором выставочной деятельности Дома русского зарубежья и рецензиями на новые издания. Многие иллюстрации в выпуске публикуются впервые.

В сборнике научных трудов обобщаются материалы международной конференции «Издательское дело российского зарубежья (XIX–XX вв.)» (7–9 октября 2015 г.), проведенной Домом русского зарубежья им. А. Солженицына и Институтом российской истории РАН.

Книга воспоминаний Елены Камбуровой — певицы, народной артистки РФ, основателя и художественного руководителя Театра музыки и поэзии — приоткрывает читателю многие прежде неизвестные стороны жизни и творческой судьбы актрисы. Мемуары повествуют об истории ее семьи и предках, впечатлениях раннего детства и трагикомических фиаско первых выступлений на публике, о преодолении разного рода препятствий на пути к сцене, об учителях и коллегах, творческих соратниках и единомышленниках, успехах и провалах. Камбурова с благодарностью вспоминает людей, с которыми ее сводила судьба, в их числе Ц. Мансурова, Ф. Раневская, Ю. Левитанский, Б. Окуджава, И. Шварц, Р. Быков, Л. Енгибаров и многие другие. В живом, динамичном, окрашенном самоиронией повествовании переплетены необычные коллизии и житейские сюжеты, радость и грусть, комическое и трагическое. Воспоминания дополняют гастрольные дневники актрисы, позволяющие читателю заглянуть по ту сторону рампы, за кулисы, ощутить изнутри, какой ценой дается успех на сцене и из чего он состоит. Книга иллюстрирована редкими фотографиями и документами из личного архива артистки (в их числе автографы и рисунки Ф. Раневской, которые публикуются впервые). Издание сопровождается аудиодиском с записями избранных песен Елены Камбуровой. Книга адресована широкому кругу читателей разных возрастов, интересующихся музыкой, поэзией и театральным искусством.

Жизнеописание известного русского литератора В.А.Гиляровского, автора книги «Москва и москвичи». Рассказы повествуют о фактах биографии Гиляровского и содержат много интересных сведений. Книга иллюстрирована рисунками Елены Абаренковой.

В книге делается попытка по-новому поставить вопрос о культурных контактах сопредельных народов и рассмотреть эту проблему на примере взаимодействия трех культурных миров, исторически сосуществовавших на территории Эстонии, — эстонского, русского и прибалтийско-немецкого. Героями книги являются эстонские писатели и культурные деятели Я.Кросс, Ф.Р.Крейцвальд, Ф.Н.Руссов, Й.Келер; деятели русской культуры — Н.М.Карамзин, Н.М.Языков, М.А.Протасова-Мойер, Н.И.Пирогов, Ф.В.Булгарин и многие другие; остзеец барон Е.Ф.Розен, избравший для себя путь русского писателя и национального идеолога; немецкий просветитель Г.Меркель; русские политики начала ХХ в.; великие ученые И.А.Бодуэн де Куртене и Ю.М.Лотман. Книга написана в традициях Тартуско-Московской филологической и семиотической школы. Автор использует понятие культурного пространства, конструируемого по законам текста. Процесс конструирования и эволюции эстонско-русского культурного пространства рассмотрен на материале произведений разных жанров, созданных в XIX и ХХ вв. на разных языках и объединенных эстонской темой.

Книга о бумажных деньгах России, об отношениях в общественной жизни, явлениях в культуре, истории, языке, отражающих место денег во времена их существования. История бумажных денег — от ассигнаций, появившихся в 1769 году, до последних советских, вышедших из обращения в 1993-м, — предстает в отрывках из произведений русской литературы, фольклора, официальных документов, писем, дневников, воспоминаний. Авторский текст — комментарий к свидетельствам современников. Рассказ о деньгах — это и рассказ о людях: создателях денежной системы, государственных деятелях, финансистах, художниках. Ряд малоизвестных материалов становится доступными широкому кругу читателей. Приводится перечень прозвищ денег, составленный автором. Книга иллюстрирована изображениями бумажных денег России, имевших хождение до 1993 года (в основном из коллекции автора).
Адресована всем интересующимся историей и культурой России, а также специалистам — историкам, культурологам, языковедам.

Уцененный товар. Книга может иметь незначительные дефекты или наклеенный ценник

Книга о бумажных деньгах России, об отношениях в общественной жизни, явлениях в культуре, истории, языке, отражающих место денег во времена их существования. История бумажных денег — от ассигнаций, появившихся в 1769 году, до последних советских, вышедших из обращения в 1993-м, — предстает в отрывках из произведений русской литературы, фольклора, официальных документов, писем, дневников, воспоминаний. Авторский текст — комментарий к свидетельствам современников. Рассказ о деньгах — это и рассказ о людях: создателях денежной системы, государственных деятелях, финансистах, художниках. Ряд малоизвестных материалов становится доступными широкому кругу читателей. Приводится перечень прозвищ денег, составленный автором. Книга иллюстрирована изображениями бумажных денег России, имевших хождение до 1993 года (в основном из коллекции автора).
Адресована всем интересующимся историей и культурой России, а также специалистам — историкам, культурологам, языковедам.

Записки наследницы двух славных родов — Пушкиных и Мезенцовых — Наталии Сергеевны Мезенцовой (1904–1999) — не только одного из последних свидетелей жизни старших детей великого поэта и его многочисленных потомков, но и зоркого современника всего XX века — содержат воспоминания о семейных преданиях, традициях, жизненном укладе, судьбах своих близких, а также исправления неточностей в публикациях, касающихся семьи прадеда.
Книга проиллюстрирована фотографиями из семейного архива Н.С. Мезенцовой.

Книга представляет материалы выставки «Писатель и тайна: Александр Солженицын» (Москва,
ГМЗ «Царицыно», декабрь 2017–февраль 2018), посвящённой творческому подвигу великого русского писателя Александра Солженицына, который в условиях жёсткой цензуры советского времени оставался верным своим художественным задачам и принципам. Рукописи, документы и мемориальные предметы из архива Солженицына, многие из которых публикуются впервые, рассказывают о том, как он работал над своими книгами и как удалось их сохранить и напечатать. Иллюстрации сопровождаются отрывками из произведений писателя, своей жизнью и литературной судьбой доказавшего истинность пословицы «Одно слово правды весь мир перетянет».

Двуязычный альбом составили материалы выставки в Доме русского зарубежья им. А.Солженицына (16–30 июня 2016), представившей свыше 60 фотографий, сделанных солдатами и офицерами Вермахта на оккупированной территории СССР и советско-германского фронта в 1941–1945 годах, из коллекции Г.А.Шепелева, преподавателя Национального института восточных языков и цивилизаций (Париж).
Цель издания и выставки — представление малоизученного материала российским исследователям и широкой общественности, привлечение внимания к необходимости изучения этих ценных исторических источников, развитие диалога российской и западной историографий.

Издание посвящено творчеству художника русского зарубежья Александре Николаевне Авксентьевой,Прегель (1907–1984). Ей было 10 лет, когда она с родителями покинула Россию, в которой провела всего 4 детских года. Жила в Париже и Нью-Йорке, широко выставлялась в 1920–1960 годах. Выросшая в русской эмигрантской среде, она на всю жизнь сохранила связь с Родиной. А.Н.Прегель развила свой талант, занимаясь в студии В.Шухаева и А.Яковлева и окончив Высшую национальную школу декоративного искусства в Париже. Важнейшей удачей ее творческого становления были занятия и общение с художниками русского авангарда Н.Гончаровой и М.Ларионовым. Как живописец А.Н.Прегель проявила себя в различных жанрах: натюрморт, интерьер, городской пейзаж, портрет, фигуративная композиция. Особый интерес представляют созданные ею рукотворные книги. В альбоме представлено более 150 произведений живописи и графики А.Н.Прегель, фотоматериалы, связанные с ее жизнью, а также ее автобиографические заметки. Все материалы взяты из архива семьи Прегель, находящегося у Юлии Гаухман (США).

Уцененный товар. Книга может иметь незначительные дефекты или наклеенный ценник

Издание посвящено творчеству художника русского зарубежья Александре Николаевне Авксентьевой-Прегель (1907–1984). Ей было 10 лет, когда она с родителями покинула Россию, в которой провела всего 4 детских года. Жила в Париже и Нью-Йорке, широко выставлялась в 1920–1960 годах. Выросшая в русской эмигрантской среде, она на всю жизнь сохранила связь с Родиной. А.Н.Прегель развила свой талант, занимаясь в студии В.Шухаева и А.Яковлева и окончив Высшую национальную школу декоративного искусства в Париже. Важнейшей удачей ее творческого становления были занятия и общение с художниками русского авангарда Н.Гончаровой и М.Ларионовым. Как живописец А.Н.Прегель проявила себя в различных жанрах: натюрморт, интерьер, городской пейзаж, портрет, фигуративная композиция. Особый интерес представляют созданные ею рукотворные книги. В альбоме представлено более 150 произведений живописи и графики А.Н.Прегель, фотоматериалы, связанные с ее жизнью, а также ее автобиографические заметки. Все материалы взяты из архива семьи Прегель, находящегося у Юлии Гаухман (США).

Каталог включает в себя почти 300 экспонатов выставки «Пыль чужих дорог», организованной Государственным Владимиро-Суздальским музеем-заповедником и работавшей во Владимире в октябре 2020 г. – мае 2021 г. На ней были представлены предметы и документы по истории Русского исхода и эмигрантской россики XX столетия, происходящие из собраний музея-заповедника, а также партнеров выставки, в том числе из семейных архивов потомков русских эмигрантов. Особое место на выставке и в каталоге занимают комплексы уроженцев и деятелей Владимирской губернии, а также материалы собрания бывшего музея Белого воина (Франция). Большинство предметов каталога на выставке было впервые представлено для широкой публики.
Для специалистов, занимающихся историей русской эмиграции, музейных работников, краеведов.

Книга искусствоведа В.Н. Сергеева посвящена биографии и творчеству одного из крупнейших культурных деятелей русского зарубежья XX века, художника, иконописца, реставратора, искусствоведа, писателя-мемуариста и мецената Евгения Евгеньевича Климова (1901–1990). Большая часть его трагически сложившейся и окончившейся жизни прошла далеко за пределами Отечества, но была отдана беззаветному служению русской культуре. Множество созданных художником произведений по его завещанию были переданы в российские музеи. Творчество Е.Е.Климова лишь в последние десятилетия становится достоянием современной отечественной культуры. 
В приложении впервые публикуются фрагменты дневниковых записей художника о путешествии в Палестину (1964). Издание иллюстрировано репродукциями работ художника и фотографиями из семейного архива, многие материалы публикуются впервые. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей русской эмиграции и изобразительного искусства.

В книге кандидата исторических наук Н.В. Смирновой шутовство рассматривается как особая разновидность театра, занимавшая свою нишу в развлекательной культуре России XVIII – начала XIX века. Предметами внимания историка стали внешнее оформление шутовских постановок, основные элементы игры — движение, жест и слово; непростые взаимоотношения шутов и их покровителей; специфика и риски шутовской профессии и особое место и предназначение шута в России. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся русской историей и культурой.

В книге представлен обзор разнообразных чудачеств, свойственных эксцентрикам XVIII – первой половины XIX века, предпринята попытка осмысления посланий чудаков современникам. Рассматривая разного рода чудачества представителей культурной среды, автор размышляет о философии эксцентрического поведения, смысле «чудаческих перфомансов»  и эпохе, породившей неординарные способы самовыражения.
Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся русской историей и культурой.

О маленьких событиях российской истории, собранных в этой книге, не прочесть в учебниках или научных трактатах — ведь на ход истории они не повлияли. Между тем часто именно такие забавные или просто любопытные детали повседневной жизни помогают лучше ощутить атмосферу эпохи, узнать о ее нравах и особенностях. Историк Наталья Смирнова с любовью выискивает такие занятные сюжеты и подробности быта в дневниках, мемуарах и других исторических документах. Для каждого, даже самого, казалось бы, незначительного события, ею выбранного, установлена точная дата. Это позволяет представить ее «собранье пестрых глав» в виде календаря, где читатель в традициях месяцесловов XVIII века может почерпнуть познания самого разного рода. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся русской историей и культурой.

Главная тема книги — встреча России и русского зарубежья в рассказах свидетеля и участника исторических событий XX‒XXI вв., легендарного издателя, главного редактора «YMCA-Press» и «Вестника РХД», профессора Никиты Алексеевича Струве (1931–2016). В сборник, задуманный как продолжение книги «Православие и культура» (последнее прижизненное издание которой вышло в 2000 г.), включены материалы, появившиеся в последующие годы в «Вестнике РХД», статьи из ранних, ныне малодоступных номеров журнала, неопубликованные материалы из личного архива Н.А. Струве, переводы его французских статей на богословские и литературные темы, живые портреты выдающихся современников, доклады, выступления, воспоминания, беседы, интервью, а также письма к А.И. Солженицыну, представляющие картину культурной и церковной жизни российской глубинки и яркое описание первых встреч с россиянами и той страной, где сын русских эмигрантов «никогда и не воображал… побывать на своем веку», и где, с первой поездки в 1990 г., «сразу же почувствовал себя дома».
Издание сопровождено вступительной статьей и обширными примечаниями и адресовано широкому кругу читателей, интересующихся российской историей и культурой.

Материалы книги представляют российскому читателю творчество современного французского драматурга, теоретика театра и переводчика Мишеля Винавера (род. 1927), пьесы которого идут на сценах ведущих театров Европы и Америки.
Сборник издан на основе материалов научной конференции «Творчество Мишеля Винавера: Между Францией, Америкой и Россией», прошедшей 16–17 октября 2015 г. в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына (совместный проект со Страсбургским университетом). В это же время открылась одноименная выставка, а также состоялась российская премьера пьесы Мишеля Винавера «11 сентября 2001» (режиссер Григорий Лопухин). В книге впервые опубликован перевод текста пьесы на русский язык.

Русины как самостоятельный этнос, отдельная национальность признаны во многих странах мира, а именно в России, Словакии, Сербии, США, Канаде, Венгрии, Польше, Хорватии, Румынии, Чехии и др. Писатель и публицист А.В.Фатула в сжатой форме показывает историю русинского народа, приводит статистические данные о полумиллионном населении русинов до 1945 года и после присоединения их края к Украине, когда первый секретарь Компартии Украины Н.C.Хрущев всех русинов переименовал в украинцев. Особый интерес представляет принятый Кабмином Украины «План мероприятий по разрешению проблемы украинцев-русинов» от 7 октября 1996 года, главной задачей которого является переписывание истории Украины, с тем чтобы русины Закарпатья испокон веков считались украинцами по национальности и частью украинского народа.
С некоторыми из известных русинов, такими как соратник Петра I А.И.Зейкан, первый ректор Санкт-Петербургского университета М.А.Балугьянский, «будитель» русинского народа А.В.Духнович, предстоятель РПЦЗ митрополит Лавр и другими относившими себя к Русскому миру и ставшими гордостью не только карпаторусинского народа, но и стран, в которых они жили, работали или трудятся в настоящее время, автор знакомит в этом кратком повествовании.