Юрий Михайлович Кублановский родился в Рыбинске в 1947 году. В 1971 году окончил искусствоведческое отделение исторического факультета МГУ. Работал экскурсоводом и музейным работником на Соловках, в Кирилло-Белозерском монастыре, в музее-усадьбе Мураново. Впервые напечатал стихи в сборниках «День поэзии» (М., 1970) и «Ленинские горы. Стихи поэтов МГУ» (М., 1977). Был одним из основателей и активных участников неформальной поэтической группы СМОГ. Участвовал в неподцензурном альманахе «Метрополь» (1979), печатался в журналах «Вестник РХД», «Грани», «Континент», «Глагол» и других зарубежных изданиях, за что подвергался преследованиям со стороны КГБ.
В1982 году был вынужден эмигрировать из СССР, жил в Париже. Стал членом редколлегии «Вестника РХД». В США вышло его «Избранное», составленное Иосифом Бродским (Анн Арбор: «Ардис», 1981). В эмиграции также выпустил книги стихов: «С последним солнцем / Послесл. И.Бродского» (Париж, 1983) и «Оттиск» (Париж, 1985).
В 1990 году одним из первых вернулся в Россию. Много лет работает в журнале «Новый мир»: заведующий отделом публицистики (1995–2000), затем — отделом поэзии (с 2000). Печатал стихи и статьи о литературе в газетах «Литературные новости», «Литературная газета», в журналах «Огонек», «Новый мир», «Знамя», «Москва», «Волга» (Саратов), «День и ночь» (Красноярск). Произведения Юрия Кублановского переводились на английский, немецкий и французский языки.
Член Союза писателей России и Академии российской словесности.

Лауреат премий:

• Премия им. Осипа Мандельштама альманаха «Стрелец» (1996)
• Правительства Москвы (1999)
• Премия журнала «Огонёк» (1989)
• Премия журнала «Новый мир» (1999)
• Премия Александра Солженицына (2003) — «за языковое и метафорическое богатство стиха, пронизанного болью русской судьбы; за нравственную точность публицистического слова».
• Новая Пушкинская премия (2006) — «за совокупный творческий вклад в отечественную культуру»

Книги стихов:

• Избранное. Анн Арбор: Ардис, 1981
• С последним солнцем. Париж: La Presse Libre, 1983 (послесловие И.Бродского)
• Оттиск. Париж: YMCA-Press, 1985
• Затмение. Париж: YMCA-Press, 1989
• Возвращение. М.: Правда, 1990
• Оттиск. М., 1990
• Чужбинное. М.: Московский рабочий, 1993
• Число. М.: Издательство Московского Клуба, 1994
• Памяти Петрограда. СПб.: Пушкинский фонд, 1994
• Голос из хора. Париж-М.-Нью-Йорк, 1995
• Заколдованный дом. М.: Русский путь, 1998
• Дольше календаря. М.: Русский путь, 2001
• В световом году. М.: Русский путь, 2001
• На обратном пути. М.: Русскій міръ, 2006

Публикации Ю.Кублановского на нашем портале:

• Слово лауреата Литературной премии Александра Солженицына